.category-nav { overflow-x: auto; overflow-y: hidden; }